Uma festa de exéquias profanas

Cinco poemas de Mikhail Liérmontov traduzidos do russo por Pedro Augusto Pinto

Hora de football

Uma crônica de João do Rio

Gricha

Conto de Anton Tchékhov traduzido do russo por Pedro Augusto Pinto

A literatura latino-americana nos estertores da tradição

O sistema Machado de Assis de Roberto Bolaño, segundo João Cezar de Castro Rocha

Entre a vigília e o sonho

Das formas que não são ainda a escuridão

A primeira vez de Lila

Conto de Natália Zuccala

Vestígio absurdo

Confinamento, estatismo e silêncio no século XX

Uma benção

Um conto de Natália Zuccala

[de nossas próprias mãos]

Cinco poemas de Lucas R. Gaspar