Volume 1

Entre a vigília e o sonho

Entre a vigília e o sonho

Das formas que não são ainda a escuridão

Lembramos para você a preço de atacado

Borges vs. Musk – a memória artificial e a literatura

Vestígio absurdo

Confinamento, estatismo e silêncio no século XX

A revelação

O cão que mordeu Descartes

Poesia

Curadoria de Lucas R. Gaspar

nada ter nas mãos

5 poemas inéditos de Matheus Guménin Barreto

Estudos de Vida

4 poemas de Isabela Benassi

Rota intermediária

4 poemas de Bobby Baq

Haizi

Dois poemas traduzidos por Marcelo Medeiros e Zhou Chunlin

eu queria ser uma baleia

E outros poemas de Martina Sohn Fischer

[de nossas próprias mãos]

Cinco poemas de Lucas R. Gaspar

Ficções

Curadoria de Natália Zuccala

Cumprir-se

Texto de José Santana Filho

Um incerto Kafka & Perpetuum mobile

Dois contos de Carlos Neves

A primeira vez de Lila

Conto de Natália Zuccala

Agora Burros

Conto de Livia Piccolo

Trilhas

Conto de Tadeu Renato

Uma benção

Um conto de Natália Zuccala

VIGÍLIA #1

Entre a vigília e o sonho | 2017

Edição Luan Maitan. Coedição Caique Zen. Curadoria de Ficções Natália Zuccala. Curadoria de Poesia Lucas R. Gaspar. Revisão Caio Ramalho. Design gráfico e diagramação Felipe Uchôa. Ensaísta convidado Luis Dolhnikoff. Poetas convidados Matheus Guménin Barreto, Isabela Benassi, Bobby Baq, Martina Sohn Fischer. Tradutores convidados Marcelo Medeiros, Zhou Chunlin. Ficcionistas convidados José Santana Filho, Carlos Neves, Livia Piccolo, Tadeu Renato. Imagens Joseph Stevens, Mark Rothko, Bobby Baq, Jessica Brilli, Nick Turpin, Fernando Botero.